Les 25 ans de l'Office de Tourisme de Croatie en Belgique
C'est dans les prestigieux espaces de l'Hôtel de Ville de Bruxelles que s'est déroulée la fête des 25 ans de l'OT de Croatie en Belgique devant une foule d'invités et amis de ce magnifique pays.
🎬 vidéo de la soirée en préparation ֎ ⏳ = En préparation
La soirée en un coup d’œil
L’Office national croate du tourisme a célébré ses 25 ans de présence en Belgique à l’hôtel de ville de Bruxelles, dans une ambiance chaleureuse. La soirée a réuni diplomates, professionnels du voyage, médias et partenaires autour des liens unissant la Croatie au marché belgo-luxembourgeois. Ivan Novak, directeur du bureau belge, a salué les équipes et partenaires qui, depuis 2001, contribuent à faire connaître la destination. Invitée d'honneur, Zadar, région partenaire, a illustré la diversité croate à travers ses paysages, son patrimoine, ses traditions et sa gastronomie. Vanja Čvrljak a mis à l’honneur ses vins, huiles d’olive, fromages, jambon cru, sel de Nin et marasquin. L’ambassadeur Josip Paro a souligné le rôle commun du tourisme et de la diplomatie dans la construction de relations de confiance. Kristjan Staničić, directeur général du HTZ, a rappelé l’importance des voyageurs belges, amateurs de nature, de vacances actives et d’authenticité.Les liaisons aériennes depuis la Belgique et le Luxembourg favorisent les séjours, avec l’objectif de développer davantage le printemps et l’automne.Face aux défis climatiques et géopolitiques, les intervenants ont défendu un tourisme durable, préservant les ressources et la qualité de vie des habitants. Tous ont invité à découvrir une Croatie ouverte toute l’année, au-delà du littoral et des îles, tout en poursuivant les partenariats pour les prochaines décennies.
Présentation d'Ivan Novak, directeur de l'OT Croatie
Un accueil chaleureux aux invités et partenaires
"Permettez-moi de saluer tout particulièrement plusieurs invités qui nous font l’honneur de leur présence ce soir. Tout d’abord, le directeur général de l’Office national croate du tourisme, autrement dit mon patron ! Je tiens à lui exprimer ma profonde gratitude pour avoir rendu cet événement possible, tant sur le plan de l’organisation que du budget. Je salue également Son Excellence l’ambassadeur de Croatie auprès du Royaume de Belgique, ainsi que l’ambassadeur de Croatie auprès du Royaume des Pays-Bas. Bienvenue aussi à la direction de l’Office du tourisme de la région de Zadar, notre partenaire de cette soirée, ainsi qu’à toute son équipe. Merci d’être parmi nous. Enfin, je tiens à saluer le tout premier directeur de notre bureau de Bruxelles, qui l’a fondé en 2001, il y a vingt-cinq ans. Merci d’être avec nous ce soir!"
L’ensemble du secteur belge du voyage réuni
'"e souhaite également une chaleureuse bienvenue à tous nos partenaires du tourisme belge : tour-opérateurs, autocaristes, agents de voyages, professionnels du MICE, entreprises et représentants d’associations, mais aussi organisateurs de salons, aéroports, compagnies aériennes, agences de relations publiques, médias et sociétés de production. Bienvenue aux blogueurs, influenceurs et journalistes venus de Croatie et de Belgique, avec une attention particulière pour nos lauréats du prix de la Plume d’or.
Je salue aussi les représentants des institutions européennes et de l’OTAN, les membres du corps diplomatique, mes amis et collègues de l’association ANTOR, les représentants des offices de tourisme belges, de la Chambre de commerce britannique, ainsi que vous tous présents ce soir."
Des remerciements aux équipes
"Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à rendre cette soirée possible : mes collègues du siège, les équipes de l’Office du tourisme régional et de l’agence partenaire. Je tiens tout particulièrement à remercier Daniel, mon collègue de longue date, qui représente la Croatie sur le marché belge depuis de nombreuses années. Depuis mon arrivée au bureau de Bruxelles, il est un collaborateur de confiance, mon véritable bras droit… et parfois aussi mon bras gauche ! Merci pour tout ce que tu fais.
Je souhaite enfin la bienvenue aux artistes qui se produiront ce soir, ainsi qu’aux créateurs et producteurs locaux qui nous feront découvrir les spécialités authentiques de la région de Zadar et du nord de la Dalmatie."
Zadar, un concentré de la diversité croate
"La région de Zadar est, à mes yeux, un partenaire particulièrement bien choisi pour cette célébration. Avec sa nature spectaculaire, ses montagnes escarpées, ses canyons, ses paysages verdoyants, ses centaines d’îles, ses villes historiques, son riche patrimoine culturel et sa gastronomie remarquable, elle incarne parfaitement la diversité et l’authenticité qui font de la Croatie une destination si singulière.
Ce soir, à travers ses saveurs, ses traditions et son hospitalité, la région de Zadar apporte un peu de Croatie à Bruxelles, créant un lien supplémentaire entre nos deux pays. Merci encore à toute son équipe d’être présente."
Vanja Čvrljak, directeur de l’Office de tourisme de la région de Zadar,
a salué les 25 ans de présence de l’Office national croate du tourisme en Belgique, soulignant un quart de siècle de confiance et de partenariats.
Il a rappelé que les liaisons aériennes directes avec la Belgique contribuent à faire connaître Zadar aux voyageurs belges. Présentant sa région comme particulièrement respectueuse de l’environnement, il a également mis à l’honneur ses spécialités : vins, huiles d’olive, jambon cru, fromages, sel de Nin et marasquin. Une invitation à découvrir les richesses locales et à poursuivre les échanges touristiques entre les deux pays.
S.E. Josip Paro, ambassadeur de Croatie en Belgique
Josip Paro a célébré avec humour et chaleur les 25 ans de présence de l’Office national croate du tourisme sur le marché belge. Après une plaisanterie sur sa maîtrise du français et du néerlandais, il a salué un quart de siècle de travail pour faire découvrir aux Belges les attraits de son pays : le soleil, la mer Adriatique, les îles, les villes historiques, la gastronomie et les vins. La fréquentation belge témoigne, selon lui, de la réussite de cet engagement.
L’ambassadeur a établi un parallèle entre le tourisme et la diplomatie, deux activités qui contribuent à construire des relations, à créer de la confiance et à promouvoir une image positive du pays. Avec autodérision, il a reconnu que les professionnels du tourisme parvenaient parfois mieux que les diplomates à convaincre leurs interlocuteurs, probablement avec des moyens plus modestes. Leur travail dépasse ainsi la promotion des vacances : il participe au rapprochement entre les peuples et à la qualité des relations entre la Croatie et la Belgique.
La présence de la région de Zadar comme partenaire de la soirée lui a donné l’occasion d’évoquer ses origines. Né dans cette région, il a plaisanté sur son impossibilité de rester impartial lorsqu’il s’agit d’en vanter les qualités. Les spécialités et les vins proposés aux invités constituaient, à ses yeux, les meilleurs arguments pour convaincre l’assistance. Et pour les plus hésitants, il a suggéré avec humour un verre supplémentaire, susceptible d’améliorer leur opinion de Zadar !
Au-delà de cette évocation conviviale, Josip Paro a insisté sur la diversité de l’offre touristique croate. Si le pays est largement associé aux vacances estivales, ses richesses culturelles, historiques et naturelles, ainsi que son hospitalité, justifient une découverte en toute saison. Il a encouragé les professionnels belges à promouvoir davantage les séjours au printemps et en automne, afin de faire découvrir d’autres facettes de la destination.
L’ambassadeur a également consacré une partie importante de son intervention aux défis qui attendent le secteur. Le changement climatique transforme les conditions du tourisme, avec des étés plus chauds, une pression croissante sur l’eau et les ressources naturelles, et la nécessité de mieux protéger les paysages qui font l’attractivité du pays. À ces enjeux s’ajoutent les guerres, l’instabilité géopolitique et les incertitudes économiques, qui influencent les déplacements internationaux et rappellent combien le tourisme dépend de son environnement mondial.
Face à ces évolutions, il a appelé les gouvernements et les professionnels à développer un tourisme plus durable, plus résilient et plus respectueux des populations locales. Pour lui, la réussite d’une destination ne se mesure pas uniquement à l’augmentation du nombre de visiteurs : elle doit aussi rester belle, accueillante et agréable à vivre pour ses habitants. Tourisme et diplomatie se rejoignent ici dans une même exigence : dépasser les intérêts immédiats pour construire des relations et un développement qui durent.
Enfin, Josip Paro a rappelé le chemin parcouru par la Croatie depuis l’ouverture du bureau belge, il y a vingt-cinq ans. Alors encore jeune État indépendant cherchant sa place dans la famille européenne, le pays est aujourd’hui membre de l’Union européenne, de l’OTAN, de l’espace Schengen et de la zone euro. Le tourisme a bénéficié de cette évolution tout en devenant l’un des ambassadeurs les plus efficaces de la Croatie.
Il a conclu en félicitant les équipes de l’Office national croate du tourisme et tous leurs partenaires pour avoir rapproché la Croatie de la Belgique et tant de Belges de la Croatie, avant de leur adresser une invitation : continuer à envoyer des voyageurs belges, en les encourageant aussi à découvrir le pays hors de la saison estivale.
Kristjan Staničić, directeur général de l’Office national croate du tourisme (HTZ)
"C’est un grand plaisir de vous accueillir à ce magnifique événement, au nom de l’Office national croate du tourisme et du ministre du Tourisme et des Sports. Je souhaite saluer tout particulièrement Monsieur l’Ambassadeur, qui fut l’un de mes premiers supérieurs au début de ma carrière diplomatique, ainsi que les ambassadeurs et l’ensemble des personnalités présentes. Je remercie également notre partenaire, l’Office du tourisme de la région de Zadar, pour son soutien et sa collaboration. Ce 25e anniversaire est l’occasion de remercier toutes les personnes qui ont contribué au travail de notre bureau et au développement du tourisme croate sur le marché du Benelux. Mes remerciements s’adressent particulièrement au directeur actuel, au fondateur de notre représentation à Bruxelles et à notre collègue de longue date, qui demeure aujourd’hui encore l’un des piliers de notre présence en Belgique."
Un quart de siècle de confiance et de coopération
Il y a vingt-cinq ans, après l’indépendance et les difficultés des années 1990, la Croatie construisait son identité touristique internationale. Une présence forte et durable sur le marché belge nous a aidés à faire connaître notre pays, à promouvoir la diversité de son offre et à bâtir sa réputation de destination sûre et attractive.
Notre implantation à Bruxelles, siège des institutions européennes et de nombreuses organisations internationales, associations et entreprises multinationales, nous permet également de nouer des relations avec des décideurs et des réseaux professionnels essentiels. La Commission européenne du tourisme — European Travel Commission — fait partie de cet environnement.
Cet anniversaire représente donc bien davantage qu’un chiffre : il symbolise vingt-cinq ans de travail, de coopération, de confiance mutuelle et d’amitié entre la Croatie et la Belgique, leurs institutions, leurs partenaires et leurs populations.
Les voyageurs belges, un moteur de diversification
Notre bureau en Belgique a joué un rôle majeur dans le positionnement de la Croatie sur ce marché. L’importance des voyageurs belges ne tient pas seulement à leur nombre, mais aussi à la diversité de leurs centres d’intérêt.
Leur goût pour la nature, les vacances actives, la durabilité et les hébergements de qualité nous encourage à développer des expériences enrichissantes, qui apportent également des bénéfices durables aux communautés locales.
Le camping occupe une place particulière : selon les données dont nous disposons, environ un cinquième des nuitées belges en Croatie sont réalisées dans des campings.
Nos visiteurs belges apprécient aussi la gastronomie, les vins, le rapport qualité-prix, les expériences authentiques et les rencontres avec les producteurs locaux. Tout cela fait partie du tourisme croate d’aujourd’hui. Et je dois ajouter que nous faisons même des progrès en matière de bière !
Des connexions pour voyager au-delà de l’été
Même si plus de mille kilomètres nous séparent, les visiteurs belges peuvent rejoindre la Croatie en voiture ou grâce à de nombreuses liaisons aériennes.
Depuis Brussels Airport, ils peuvent rejoindre Zagreb, Split, Zadar et Dubrovnik. Depuis Charleroi, Zagreb est desservie toute l’année, tandis que des liaisons vers Pula, Zadar, Rijeka et Dubrovnik sont proposées pendant la saison estivale.
Le Luxembourg voisin joue également un rôle important, grâce aux liaisons de Luxair vers la Croatie, notamment vers l’île de Brač.
Il est particulièrement précieux que ces connexions dépassent les seuls mois de haute saison. Les vols vers Zagreb et l’allongement de la période d’exploitation de certaines lignes côtières ouvrent de nouvelles possibilités de séjour au printemps et en automne. Ils soutiennent ainsi l’une de nos grandes priorités : développer un tourisme tout au long de l’année.
Un tourisme durable, inscrit dans une dynamique européenne
Nous faisons évoluer notre tourisme vers davantage de durabilité, en protégeant les ressources naturelles et culturelles qui constituent la richesse de notre pays.
Notre expérience, notre expertise et la diversité de nos hébergements — structures familiales, campings et hôtels — nous donnent à la fois la possibilité et la responsabilité de participer activement à la construction des politiques touristiques européennes.
Ensemble, nous renforçons la position de la Croatie comme destination de qualité, sûre et accessible toute l’année.
Les professionnels et les médias, partenaires essentiels
Cette réussite repose aussi sur la contribution de nos partenaires du marché belge : tour-opérateurs, agences de voyages, compagnies aériennes, aéroports et médias.
Je remercie les médias du Benelux qui font découvrir nos destinations, renforcent leur notoriété et contribuent à construire une image positive de la Croatie. Merci également à tous nos partenaires de longue date, dont le soutien et la coopération entretiennent l’intérêt pour notre pays et nous permettent d’accueillir davantage de visiteurs.
Derrière chaque anniversaire, chaque bureau et chaque institution, il y a des personnes : leur travail, leurs efforts, leur vision et leur engagement. C’est cette contribution humaine que nous souhaitons reconnaître aujourd’hui.
Je remercie une nouvelle fois le directeur de notre représentation et toute son équipe, ainsi que les personnes qui ont participé à l’organisation de cette soirée. Merci à l’Office du tourisme de la région de Zadar et à chacun d’entre vous pour cette atmosphère chaleureuse et amicale.
Découvrir aussi la Croatie continentale
Monsieur l’Ambassadeur a évoqué les défis qui attendent le tourisme croate : les évolutions géopolitiques et économiques, le changement climatique et leurs conséquences. Notre pays possède des atouts pour y répondre, notamment en invitant les visiteurs à voyager toute l’année et au-delà du littoral et des îles.
La Croatie continentale est belle, diverse, dynamique et passionnante. En été, vous pouvez y passer des nuits à 15 ou 20 °C plutôt qu’à 35 ou 40 °C. C’est une autre facette de notre destination, qui mérite pleinement d’être découverte.
Accessible chaque jour en avion, notre pays figure également parmi les plus sûrs au monde.
Bienvenue en Croatie ! Merci encore d’être parmi nous ce soir. J’espère vous retrouver nombreux au cours des vingt-cinq prochaines années. Et, pour terminer sur une note sportive, même si je n’ai pas compté toutes les rencontres de football entre nos deux pays, j’espère que nous nous retrouverons un jour en finale de la Coupe du monde. Nous avons déjà disputé une finale face à la France, sans parvenir à gagner. J’espère que nous réussirons face à la Belgique !"
Interview de Yvan Novak, directeur (texte)
« Ce soir, nous avons célébré les vingt-cinq ans de notre présence en Belgique, entourés d’amis et de personnes qui nous sont chères. L’ambiance était chaleureuse : les invités étaient là pour nous, pour la Croatie, pour partager ce jubilé avec nous. Vingt-cinq ans, c’est tout de même un quart de siècle ! Pour les célébrer, nous avons choisi un lieu qui ne pouvait pas être plus central : l’hôtel de ville de Bruxelles. Je pense que les invités ont beaucoup apprécié ce cadre. C’était une très belle soirée. Nous voilà repartis pour vingt-cinq ans ! Ce n’est que le début : notre chemin continue! »
L'album photos de la soirée
À propos de l’Office national croate de tourisme
L’Office national croate de tourisme est l’organisme national chargé de la promotion touristique de la Croatie. Son bureau du Benelux est établi à Bruxelles depuis 2001. Il accompagne les professionnels du tourisme, les médias et les voyageurs en leur fournissant des informations sur la destination.
Commentaires